"A conversa tomara, afinal, o rumo
inverso do que a cegonha pretendia. Tanto quisera deslumbrar a tartaruga com os
seus conhecimentos e acabara fazendo uma triste figura. A outra sabia muito
mais do que ela! Isso irritava-a, mas também a enchia de curiosidade. Como é
que, sem sair de casa, uma pessoa podia andar tão bem informada? Não resistiu a
perguntar. A tartaruga riu-se.
– Como é que eu estou bem informada? É muito simples, cara amiga [...]
– O segredo está aqui, não me desloco,
mas viajo pelos caminhos da leitura. Só preciso de óculos, e de imaginação!"
